Op dit blog laat ik scrapbooklayouts zien die ik maakte als design-team-lid voor Dutch Dares, voor het tijdschrift Scrapbookmagazine en een hobbywinkel. Sinds 2010 ontwerp ik deze digitaal.
Ook vind je hier persoonlijke huis-tuin-keuken blogposts, links naar reisblogs en ons team Piece of Cake blog.
Ben je op zoek naar mijn online onderneming met betrekking tot handmatig schrijven binnen het gezin om kinderen te leren hun gedachten goed onder woorden te laten brengen?
Dan verwijs ik je graag naar moniquehelfrich.nl

maandag 3 maart 2008

Back home again!

Bedankt voor jullie leuke reacties; dat is leuk thuiskomen!!!
We hadden een super ski week in Sölden (Oostenrijk) met prachtig weer en optimale sneeuwcondities. We zijn hier 12 jaar geleden voor het laatst geweest en er is in die tijd enorm veel veranderd; veel liften + uitgaansgelegenheden erbij en zelfs een ontsluiting naar de Gletsjer. Allemaal prachtig maar dit levert een hoop drukte, zeker als er in de omringende gebieden nauwelijks sneeuw ligt… Gelukkig verspreidde men zich door het grote gebied waardoor er nog genoeg rustige pistes te vinden waren. Lekker met de jongens geskied; Wouter gaat zijn eigen weg en af en toe komen we hem tegen – voor chocola en Kaiserschmarren. Ivo houdt ons inmiddels makkelijk bij en durfde uiteindelijk ook zonder ons afdalingen te maken en in z’n eentje de stoeltjeslift te nemen. In het appartement/hotel hadden we het ‘s avonds gezellig met andere aanwezige Nederlanders terwijl (of juist doordat) de jeugd luidruchtig ‘planken’ ruilde van De Kolonisten van Catan!
Thanks a lot for your sweet comments; that’s a wonderful welcome home!!!
We had an awesome week of skiing in Sölden (Austria) with great weather and skiing conditions. We’ve been here before (12 yrs ago) and a lot has changed; much more ski lifts + much more place of entertainment and there’s even a connection to the Glacier. Magnificent isn’t it? But it results in an enormous rush when the lifts started, esp. since there was not much snow in surrounding areas… Fortunately the skiing area was big enough to spread and so we were able to find more quiet slopes. We had good times skiing with the boys; Wouter finds his own way and sometimes we meet again- for chocolate or Kaiserschmarren. Ivo finally keeps up with us and even dared to ski and take the chairlift back on his own.
In our apartment/hotel we had fun evenings together with the other Dutch guests while (of because of) the kids noisily exchanged ‘board’ in the board game of “De Kolonisten van Catan”!
Op de terugweg werden we flink opgehouden door een flinke staart van Orkaan Emma; veel rukwinden en plotseling flinke hagel- en sneeuwval. Misschien kwam het door de luchtdrukverschillen dat ik halverwege de rit gigantische hoofdpijn kreeg en acuut in slaap viel. Thuis sliep ik gelijk weer verder en heb ik totaal 20 uur achter elkaar geslapen!!! Zondagochtend voelde ik me goed genoeg om mee te gaan naar Cirque du Soleil. Gelukkig maar want de show Varekai is absoluut de moeite waard! We hadden een Viparrangement cadeau gekregen en het was wel heel bijzonder om culinair verwend te worden vooraf en in de pauze. We voelden ons helemaal very important en het was een mooie afsluiting van een geweldige vakantieweek.
On our way back we were slowed down by a part of Hurricane Emma that raged over western Europe; many squalls and hail- and snowstorms. Maybe it was because of the difference in air pressure that I got an awful headache. Halfway our journey home I fell asleep and went immediately in bed at home and slept for 20 hours!!!
Sunday morning I felt well enough to join Erik to Cirque du Soleil. And I’m so glad I did for the show Varekai is so much worth a visit! Our VIP arrangement was a gift and it was very special to get spoiled culinary before and in the intermission of the fabulous show. We really felt very important and it was a wonderful end of a great vacation.

9 opmerkingen:

Aline zei

Glad to hear you had a good time, the photos are beautiful!
Oh, and I am sure that the show is amazing, wow, that's really a great gift. :)

Spontanity zei

Ook weer heelhuis terug :)
En genoten.
Leuk die kleine fotootjes allemaal.

Ingrid zei

Zo te horen hebben jullie het geweldig naar jullie zin gehad. Leuke foto's zeg! Dat wordt vast een leuk minialbum of op z'n minst een LO.

Ik zie je volgende week!!

Heidie zei

Fijn dat jullie zo'n leuke vakantie heben gehad. En wat een mooie foto's. En dat word vast en zeker weer een hele mooie layout of een miniboekje.
groetjes Heidie

*fauve* zei

WOW good to read you had a fabulous time!Looks like so much fun!

p.s.Are you going to scrapalicious?

M@risk@ zei

Prachtige sneeuwfoto's, vooral die van je zoons onder de collage. Heerlijk als je dan weer heelhuids thuis bent gekomen. Grappig om de overeenkomsten te lezen, ook Varekai staat op ons verlanglijstje.

Je@net zei

Wat een gave collage met al die super foto's!! Je kunt wel zien dat jullie genoten hebben!!

Marieke Vermeulen zei

Geweldig dat jullie zo'n leuke vakantie hebben gehad!!

xxxMarieke

Petra van Osch zei

Fijn om te lezen dat jullie zo hebben genoten. De foto's zien er geweldig uit! Die gele outfit knalt er mooi uit tegen de strakblauwe lucht en de witte sneeuw. Ik zal zondag goed opletten op je ongetwijfeld aanwezige wintersportkleurtje, dan kan ik je vast makkelijk vinden ;)
Hugs Petra

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...