Op dit blog laat ik scrapbooklayouts zien die ik maakte als design-team-lid voor Dutch Dares, voor het tijdschrift Scrapbookmagazine en een hobbywinkel. Sinds 2010 ontwerp ik deze digitaal.
Ook vind je hier persoonlijke huis-tuin-keuken blogposts, links naar reisblogs en ons team Piece of Cake blog.
Ben je op zoek naar mijn online onderneming met betrekking tot handmatig schrijven binnen het gezin om kinderen te leren hun gedachten goed onder woorden te laten brengen?
Dan verwijs ik je graag naar moniquehelfrich.nl

zondag 29 juli 2007

Back in town again

We zijn weer thuis! En wat is het hier zalig koel…. Hahaha
We hadden een prima vakantie in Toscane op camping Il pogetto; lekker zwembad, leuke mensen ontmoet en afwisselend lekker geluierd/gezwommen/gelezen/gegeten/gedronken en actief plaatsjes bezocht in de omgeving: San Gimignano, Volterra, Pisa, Lucca, Viareggio, Florence, Siena, Monteriggioni, Arezzo en Maranello.
San Gimignano
Volterra
Pisa
Lucca
Viareggio
Siena
De Middeleeuwse steden gaven met hun smalle straten en hoge gebouwen en paleizen genoeg schaduw om het vol te houden in de aanhoudende hitte van ruim 40 C! De ommuurde steden en oude pleinen spraken erg tot de verbeelding van de jongens en de Asterix en Obelix verhalen kwamen in deze omgeving helemaal tot leven…
Monteriggioni
Om een idee te krijgen van de hitte moet je je voorstellen dat alles wat je vastpakt net zo heet aanvoelt alsof het uit een net-klare vaatwasser komt. Als je dus al met die hitte koffie ging drinken, verbrandde je je mond niet aan de hete koffie maar aan het hete kopje! Kaarsen smolten zonder dat ze waren aangestoken en veel telefoons en navigatiesystemen deden het niet meer! Mijn scrapbookspullen bleven in de tas en mijn traveljournal bleef dus leeg. Ik kan niet wachten om weer te starten met scrappen en ik hoop zo dat de augustus kit van Scrap-Club morgen wordt bezorgd…. Ik heb gezien wat de andere DT leden ermee hebben gemaakt en dat is allemaal zo mooi en leuk dat het wel heel erg uitnodigt om er ook mee aan de slag te gaan!!!
Arezzo
We’re home again! So good to be in that coolness again…hahaha.
We had a great vacation in Tuscany on camp site Il pogetto; nice swimming pool, nice people and we alternate being lazy/swimming/reading/dining/drinking and visiting places like San Gimignano, Volterra, Pisa, Lucca, Viareggio, Florence, Siena, Monteriggioni, Arezzo and Maranello.

Florence - Firenze
The Mediaeval towns with their small streets and huge buildings and palaces gave us enough shadow to stand the prolonged period of heat (40 C)! The walled in towns and ancient squares kept the stories of Asterix and Obelix alive and certainly did feed Ivo’s imagination…
Maranello; Ferrari city
In this heat everything you touched felt like it came right out a finished dishwasher. So if you did drink coffee in this heat you didn’t burn your mouth at the hot coffee but at the hot cup! Candles melted without being lit and many cell phones and navigate systems couldn’t stand the heat! So my scrapbook stuff stayed in my bag and the travel journal kept empty. I can’t wait to start scrapbooking again and I hope the Scrap-Club August Kit will be delivered tomorrow…. This afternoon I saw what the other DT members made of it and that’s so cool and beautiful that I immediately want to start with it!!!!

8 opmerkingen:

Anoniem zei

Welkom terug vanuit het prachtige Italië...jullie hebben veel gezien. In veel plaatsen geweest!
Wij gaan half aug. voor 2 weken naar Toscane, hopelijk iets minder warm dan.
Ben ook benieuwd naar je LO's t.z.t. van Italië. Ideetjes opdoen?! Ben nu nog bezig met mijn Traveljournal; die hoop ik niet voor nix te maken...
groetjes Susanne v.G

Petra van Osch zei

Hi Monique,

Welcome back!! Great pictures of a great vacation. It sounds like you all had a good time!
I hope you had a nice birthday too!
Have fun with the kit, (there is some Ferrari-red in it) I bet you'll make some great stuff with it!
Hugs Petra

Maria zei

Hee vakantieganger! Welcome back! Dat klinkt allemaal erg goed, jullie hebben je dus niet verveeld. En ook geen last van regen gehad? Nou, de kraan stond bij ons wel heeeeel vaak open. Boehoeh.
Maar we houden hoop... ahum.
Groet, Maria

Aline zei

Hey Monique, welcome back. Looks like you had a great great time, love your pics!

M@risk@ zei

Hi Monique, great that you had such a wonderful holiday. Beautiful pictures and good luck with the Scrap-Club kit.

Mirjam zei

Good to see your back, can't wait for some new creations.
Love your pictures of Tuscany... it's been a long time since I've last been there, it still is one of my favorite spots on earth!

Ingrid zei

What a beautiful pictures, Monique. Seems like you and your family had a wonderful time.

Anoniem zei

Monique,

zo te zien heb je een geweldige vakantie gehad! Wij zaten vorig jaar ook op camping Il Pogetto. In het restaurant hebben wij Italiaans leren eten, heerlijk was dat daar allemaal!
Ben benieuwd naar je LO´s van de scrapkit!

Daniëlle

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...